Asistente de bilingüismo

Diferencia entre WAKE y AWAKE

Las dos palabras (wake o wake up y awake) significan lo mismo y pueden ser usadas una en lugar de la otra, sin embargo, la costumbre hace que se use wake o wake up como verbo y awake como adjetivo; en otras palabras, que se use wake para despertar y awake para estar despierto.

Cómo se dice NACER en inglés.

En español el verbo nacer es activo, pues yo digo: yo nací, ella nace, el bebé nacerá, etc., en inglés, en cambio, no es el sujeto quien realiza la acción, sino quien la padece y por eso se dice: “I was born”.