gma digital
Se debe emplear must cuando se quiere hablar de una probabilidad o de un deber, pero con cierto tonito de obligatoriedad.
- I’m going to mop the house, my girlfriend must come tomorrow (Voy a trapear la casa, mi novia debe venir mañana). Claramente, esto es una probabilidad.
- I must work tomorrow (Yo debo trabajar mañana). Nadie me va a matar si no lo hago, pero debo trabajar.
- The girl must go to bed now (La niña debe acostarse ya). Realmente se está dando una orden de muy buen tono.
gma digital
Se debe emplear have to cuando se quiere indicar que hay una obligación indiscutible.
- I have to work tomorrow (Yo tengo que trabajar mañana). Estoy obligado a hacerlo.
- The girl has to go to bed now (La niña tiene que acostarse ya). Aquí se está ordenando perentoriamente
gma digital
Se debe emplear should cuando se quiere hablar de un deber (un deber moral donde no hay una obligación expresa) dar una opinión, dar un consejo o hacer una sugerencia.
- I should work tomorrow (Yo debería trabajar mañana). Sería bueno hacerlo.
- I think you should be more humble (Creo que deberías ser más humilde). Estoy dando un consejo.
- You should study a little more (Deberías estudiar un poco más). Estoy haciendo una sugerencia y un consejo a la vez.